Карты сохранили прежнее название
Несмотря на распоряжение президента США Дональда Трампа, Apple и Google не стали менять название озера Онтарио в своих картографических сервисах. На картах обеих компаний водоём по-прежнему обозначен привычным именем - без переименования, предусмотренного американским указом.
Речь идёт об одном из Великих озёр Северной Америки, которое расположено на границе США и Канады.
Оно омывает берега провинции Онтарио и американского штата Нью-Йорк, поэтому его название давно закрепилось в международном употреблении и связано с канадским регионом.
Может быть интересно: Авто из Азии под заказ: выгода, оформление и законодательство
Что предусматривал указ президента
Распоряжение Трампа касалось переименования двух географических объектов. В частности, Мексиканский залив предписывалось называть Американским заливом.
Кроме того, документ затрагивал озеро Онтарио: его американское название предлагалось заменить на "озеро Америки". Инициатива вызвала дискуссии, поскольку озеро находится не только в пределах США, но и граничит с Канадой.
При этом указ американского президента сам по себе не означает, что новое название автоматически становится общепринятым за пределами страны или должно немедленно появиться во всех цифровых картах.
Решение компаний не изменило привычные карты
Apple и Google не стали применять новое название к озеру Онтарио. Пользователи их картографических сервисов продолжают видеть прежнее обозначение, которым объект известен на протяжении многих лет. Таким образом, в данном случае политическое решение не привело к изменению привычной географической маркировки в популярных цифровых продуктах.
Название озера осталось прежним, несмотря на содержание президентского указа и попытку закрепить альтернативный вариант.